Manifestations en Allemagne pour une procédure d'interdiction de l'AfD

Ce qui s'est passé

Des manifestations ont eu lieu dans plusieurs villes allemandes, notamment à Dresde, pour réclamer l'examen d'une procédure d'interdiction du parti AfD. Le cortège est parti et revenu place du Théâtre après avoir traversé la vieille ville. Le sociologue Gerald Knaus, porte-parole de l'initiative PRÜF, a affirmé qu'il ne manquait plus que trois voix au Bundesrat pour engager la procédure. Ce mouvement citoyen s'inscrit dans un débat juridique et politique majeur sur la défense de l'ordre démocratique en Allemagne.

Les enjeux

La question d'une interdiction de l'AfD renvoie au concept allemand de démocratie militante inscrit dans la Loi fondamentale. Une telle procédure devant la Cour constitutionnelle fédérale serait un événement historique et hautement sensible politiquement. Elle oppose les partisans d'une défense juridique de la démocratie aux partisans d'une réponse strictement politique face à la montée de l'extrême droite. L'initiative PRÜF illustre la mobilisation de la société civile allemande sur cette question institutionnelle majeure.

Vocabulaire

das Verbotsverfahren (-): la procédure d'interdiction
die Initiative (-n): l'initiative, le mouvement citoyen
fehlen + Dat.: manquer à quelqu'un
der Bundesrat (sans pl.): le conseil fédéral (chambre des Länder)
streitbare Demokratie (sans pl.): la démocratie militante

Que veulent dire les abréviations ?

Les cas

Akk.: accusatif — le complément direct (qui ? quoi ?)
Dat.: datif — le complément indirect (à qui ? à quoi ?)
Gen.: génitif — le complément du nom (de qui ? de quoi ?)

Qui et quoi

jdn: jemanden — quelqu’un, à l’accusatif
jdm: jemandem — à quelqu’un, au datif
jds: jemandes — de quelqu’un, au génitif
etw.: etwas — quelque chose
qn / qch: quelqu’un / quelque chose, côté français

Le nom et le verbe

(-e) (-n) (-er) (-s): la terminaison du pluriel : der Tag → die Tage
(-¨e): pluriel avec inflexion : der Antrag → die Anträge
(-): le pluriel ne change pas : der Arbeitnehmer
(sans pl.): ce nom n’a pas de pluriel
(pl.): ce nom n’existe qu’au pluriel : die Kosten
|: particule séparable : zurück|weisen → er weist zurück
insép.: particule inséparable : elle ne se détache jamais
masc. faible: nom masculin faible : -n à tous les cas sauf le nominatif
adj. substantivé: un adjectif devenu nom : il se décline comme un adjectif

2 sujets possibles

•La démocratie militante face à la montée des partis d'extrême droite en Europe
•Mobilisation citoyenne et défense de l'ordre constitutionnel en Allemagne