
Berlin : les pourparlers de coalition avec Die Linke suspendus
Ce qui s'est passé
À Berlin, les Verts et le SPD ont suspendu les sondages en vue d'une coalition avec Die Linke. Cette décision fait suite à l'admission dans le groupe parlementaire de la gauche d'une élue jugée radicale, suscitant des interrogations sur la position collective du parti face à l'antisémitisme. Les deux partis exigent désormais une déclaration écrite, signée par l'ensemble des membres du groupe Die Linke, avant de poursuivre les discussions. L'épisode intervient dans un contexte où aucune majorité claire ne s'est dégagée des dernières élections régionales berlinoises, rendant la formation d'un exécutif particulièrement délicate.
Les enjeux
L'épisode illustre la fragilité des négociations de coalition dans un paysage politique régional fragmenté. Il révèle la sensibilité persistante du débat sur l'antisémitisme au sein de la gauche allemande. Un blocage prolongé des négociations pourrait ouvrir la voie à d'autres configurations politiques à Berlin. Cet épisode pourrait faire jurisprudence pour d'autres Länder confrontés à des alliances similaires avec Die Linke.
Vocabulaire
- die Sondierung (-en) →
- la négociation exploratoire
- unterbrechen (unterbricht, unterbrach, hat unterbrochen) →
- interrompre
- die Erklärung (-en) →
- la déclaration
- der Umgang (sans pl.) mit + Dat. →
- la manière de traiter, de gérer qch
- die Fraktion (-en) →
- le groupe parlementaire
Que veulent dire les abréviations ?
Les cas
- Akk.
- accusatif — le complément direct (qui ? quoi ?)
- Dat.
- datif — le complément indirect (à qui ? à quoi ?)
- Gen.
- génitif — le complément du nom (de qui ? de quoi ?)
Qui et quoi
- jdn
- jemanden — quelqu’un, à l’accusatif
- jdm
- jemandem — à quelqu’un, au datif
- jds
- jemandes — de quelqu’un, au génitif
- etw.
- etwas — quelque chose
- qn / qch
- quelqu’un / quelque chose, côté français
Le nom et le verbe
- (-e) (-n) (-er) (-s)
- la terminaison du pluriel : der Tag → die Tage
- (-¨e)
- pluriel avec inflexion : der Antrag → die Anträge
- (-)
- le pluriel ne change pas : der Arbeitnehmer
- (sans pl.)
- ce nom n’a pas de pluriel
- (pl.)
- ce nom n’existe qu’au pluriel : die Kosten
- |
- particule séparable : zurück|weisen → er weist zurück
- insép.
- particule inséparable : elle ne se détache jamais
- masc. faible
- nom masculin faible : -n à tous les cas sauf le nominatif
- adj. substantivé
- un adjectif devenu nom : il se décline comme un adjectif
2 sujets possibles
- •Les clivages mémoriels et l'antisémitisme dans le débat politique allemand contemporain
- •La formation des coalitions régionales en Allemagne : enjeux et contraintes du fédéralisme